Sri Ayyappa Puja Vidhanam
శ్రీ అయ్యప్ప పూజా విధానం
ശ്രീ അയ്യപ്പ പൂജാ വിധാനം
ஶ்ரீ அய்யப்ப பூஜா விதா⁴னம்
శ్రీ గురుభ్యో నమః
śrī gurubhyō namaḥ
ശ്രീ ഗുരുഭ്യോ നമഃ
ஶ்ரீ கு³ருப்⁴யோ நம:
శ్రీమహావిష్ణవే నమః
śrīmahāviṣṇavē namaḥ
ശ്രീമഹാവിഷ്ണവേ നമഃ
ஶ்ரீமஹாவிஷ்ணவே நம:
స్వామియే శరణం అయ్యప్ప
svāmiyē śaraṇaṃ ayyappa
സ്വാമിയേ ശരണം അയ്യപ്പ
ஸ்வாமியே ஶரணம் அய்யப்ப
పూజావిధానం
pūjāvidhānaṃ
പൂജാവിധാനം
பூஜாவிதா⁴னம்
శుక్లాంబరధరం విష్ణుం శశివర్ణం చతుర్భుజం
ప్రసన్నవదనం ధ్యాయేత్ సర్వవిఘ్నోపశాంతయే ।
śuklāṃbaradharaṃ viṣṇuṃ śaśivarṇaṃ caturbhujaṃ
prasannavadanaṃ dhyāyēt sarvavighnōpaśāṃtayē ।
ശുക്ലാംബരധരം വിഷ്ണും ശശിവര്ണം ചതുര്ഭുജം
പ്രസന്നവദനം ധ്യായേത് സര്വവിഘ്നോപശാംതയേ ।
ஶுக்லாம்ப³ரத⁴ரம் விஷ்ணும் ஶஶிவர்ணம் சதுர்பு⁴ஜம்
ப்ரஸன்னவத³னம் த்⁴யாயேத் ஸர்வவிக்⁴னோபஶாந்தயே ।
అగజానన పద్మార్కం గజాననమహర్నిశం
అనేకదంతం భక్తానాం ఏకదంతముపాస్మహే ॥
agajānana padmārkaṃ gajānanamaharniśaṃ
anēkadaṃtaṃ bhaktānāṃ ēkadaṃtamupāsmahē ॥
അഗജാനന പദ്മാര്കം ഗജാനനമഹര്നിശം
അനേകദംതം ഭക്താനാം ഏകദംതമുപാസ്മഹേ ॥
அக³ஜானன பத்³மார்கம் க³ஜானனமஹர்னிஶம்
அனேகத³ந்தம் ப⁴க்தானாம் ஏகத³ந்தமுபாஸ்மஹே ॥
ఓం గురుర్బ్రహ్మా గురుర్విష్ణుః గురుర్దేవో మహేశ్వరః
గురుః సాక్షాత్ పరబ్రహ్మ తస్మై శ్రీ గురవే నమః ॥
ōṃ gururbrahmā gururviṣṇuḥ gururdēvō mahēśvaraḥ
guruḥ sākṣāt parabrahma tasmai śrī guravē namaḥ ॥
ഓം ഗുരുര്ബ്രഹ്മാ ഗുരുര്വിഷ്ണുഃ ഗുരുര്ദേവോ മഹേശ്വരഃ
ഗുരുഃ സാക്ഷാത് പരബ്രഹ്മ തസ്മൈ ശ്രീ ഗുരവേ നമഃ ॥
ஓம் கு³ருர்ப்³ரஹ்மா கு³ருர்விஷ்ணு: கு³ருர்தே³வோ மஹேஶ்வர:
கு³ரு: ஸாக்ஷாத் பரப்³ரஹ்ம தஸ்மை ஶ்ரீ கு³ரவே நம: ॥
ఓం కేశవాయ స్వాహా
ōṃ kēśavāya svāhā
ഓം കേശവായ സ്വാഹാ
ஓம் கேஶவாய ஸ்வாஹா
ఓం నారాయణాయ స్వాహా
ōṃ nārāyaṇāya svāhā
ഓം നാരായണായ സ്വാഹാ
ஓம் நாராயணாய ஸ்வாஹா
ఓం మాధవాయ స్వాహా
ōṃ mādhavāya svāhā
ഓം മാധവായ സ്വാഹാ
ஓம் மாத⁴வாய ஸ்வாஹா
ఓం గోవిందాయ నమః
ōṃ gōviṃdāya namaḥ
ഓം ഗോവിംദായ നമഃ
ஓம் கோ³விந்தா³ய நம:
(అని ప్రార్థన చేసి దీపారాధన చేయవలెను,
కుండికి కుంకుమ అలంకరించి నమస్కారము చేయవలెను)
(ani prārthana cēsi dīpārādhana cēyavalenu,
kuṃḍiki kuṃkuma alaṃkariṃci namaskāramu cēyavalenu)
(അനി പ്രാര്ഥന ചേസി ദീപാരാധന ചേയവലെനു,
കുംഡികി കുംകുമ അലംകരിംചി നമസ്കാരമു ചേയവലെനു)
(அனி ப்ரார்த²ன சேஸி தீ³பாராத⁴ன சேயவலெனு,
குண்டி³கி குங்கும அலங்கரிஞ்சி நமஸ்காரமு சேயவலெனு)
దీపజ్యోతిః పరంబ్రహ్మ
దీపః సర్వతమోపహః ।
dīpajyōtiḥ paraṃbrahma
dīpaḥ sarvatamōpahaḥ ।
ദീപജ്യോതിഃ പരംബ്രഹ്മ
ദീപഃ സര്വതമോപഹഃ ।
தீ³பஜ்யோதி: பரம்ப்³ரஹ்ம
தீ³ப: ஸர்வதமோபஹ: ।
దీపేన సాధ్యతే సర్వం
సంధ్యాదీప నమోస్తుతే ॥
dīpēna sādhyatē sarvaṃ
saṃdhyādīpa namōstutē ॥
ദീപേന സാധ്യതേ സര്വം
സംധ്യാദീപ നമോസ്തുതേ ॥
தீ³பேன ஸாத்⁴யதே ஸர்வம்
ஸந்த்⁴யாதீ³ப நமோஸ்துதே ॥